English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
pop back | (phrv.) หันกลับอย่างเร็ว See also: พลิกกลับอย่างเร็ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I thought I'd pop back and see if she's better. This is good. | ฉันแว่บมาดูนิดนึงน่ะ เผื่อเธอจะดีขึ้น |
I'll pop back into town. | ผมจะแวะเข้าเมืองแป๊บนึง |
SUDDENLY POP BACK INTO HER LIFE AGAIN. | อยู่ดี ๆ คุณก็กลับมาในชีวิตเธออีกครั้ง |
I pop back and ID the perp. | - 00: 37: 56,330 เธอกำลังล้อฉันเล่นใช่มั้ย |
If I could impose on you to pop back up to the office | ถ้าเป็นไปได้ผมจะบังคับให้คุณ กลับไปที่สำนักงานได้ |
Just let me just pop back into the kitchen, | แค่ไห้ผมกลับไปนั่น ในครัว |